Naozaj strašná BLBOST ked je dovolené,aby niekto mohol kupovať práva pre iné štáty,ale je to naozaj tak.Ale platí aj to,že filmy a seriály vyrobené po roku 2008 MUSIA mať sk dabing. Platí to, ale len pre celoplošné tv.........odkaz pre lositntime27- deti maju naozaj megavela možností sa naučiť sa češtinu pozri kolko kanálov na našom trhu je len v češtine.....najlepšie a tak to má robiť každá stanica je pomer sk a cz dabingu DISCOVERY ,alebo ANIMAL PLANET.A to že nie je ani jeden detský program len z sk dabingom je NEUVERITELNE!!!

Dovolim si nesuhlasit, je vynikajuce, ze nase deti pocuvaju aj cestinu a su na nu zvyknuty, naucia sa oproti cechom dalsi jazyk :) Ale suhlasim s tym, ze by sa mali spytat kabloviek, preco nie su ziadne z nich po Slovensky. Ak by sme hovorili nejakym jazykom, ktory by nebol pribuzdny cestine ani inemu velkemu jazyku, tak by na nas trh predsa len prisli a museli by dabovat. Takto sice usetria, no je to velmi nespravodlive aj napriek jazykovej vyhode, co nase deti ziskaju

No cudovali by si sa, ale rozpravky na dvd maju skoro kazde aj cesky aj slovensky dabing, ale tu nejde o DVD ale o televiziu... A to co PISAL: martinjarok7 a potom aj tonci uplne suchlasim. Zaujimave na tom je, ze Nova cinema na Slovensku nechce vysielat, ale Nova Sport hej? Zaujimave a ten isty vysielatel. No, tak nie Slovaci su blbi ale potom cesi, ked nevedia ani to, co budu vysielat. A tak sa mi zda, ze ani nevedia!