Televízia Správy / 30.11.2009 Pondelok

Zahraničné seriály na STV: V roku 2010 reprízy, na nákup áčkových titulov niet peňazí

Na Jednotke v budúcom roku rovnaký objem dramatickej tvorby, ale viac repríz a menej premiér. Ak už niečo nakúpi, prioritu budú mať osvedčené seriály.

/ Ivan Krasko

stv_logoČasy, keď aj Jednotka prinášala premiéry najnovších a medzinárodne najpredávanejších amerických seriálov a filmov, sú podľa programového konceptu na rok 2010 pravdepodobne preč. V dokumente čakajúcom na schválenie Radou STV sa uvádza: "Súčasné finančné možnosti výrazne obmedzujú schopnosť STV nakupovať v oblasti akvizícií tzv. áčkové filmy či seriály, ktoré by slovenský divák určite uvítal na obrazovke STV."

drhouse_STVZdroj: STV

Obmedzené nemajú by len "áčkové" seriály, ale akvizície ako celok. Programový koncept počíta s "využitím všetkých disponibilných druhých vysielacích práv", čiže vysielaný objem ostane podľa neho zhruba rovnaký, ale viac ako doteraz budú zastúpené reprízy. Ak už niečo nakúpiť, STV chce selektovať: "Prioritu budú mať seriály, ktoré už v predchádzajúcom období získali najväčšiu divácku obľubu," sľubuje pokračovanie najlepších kúskov.

Koľko budú stáť akvizície v budúcom roku, rozpočet priamo neuvádza – táto položka je obsiahnutá v kategórii "práva/akvízie, formáty a jazykové verzie", čiže aj s dabingom. Možno určiť iba trend: v roku 2007 sa na tento účel minulo 8,4 milióna eur, na rok 2010 sa predpokladá skoro 5,6 milióna. To je pokles bezmála o 34 %. STV zamýšľa obmedziť aj výrobu dabingu, podľa konceptu bude výroba slovenského znenia "veľmi selektívna". Na druhej strane, nesmie sa dostať do rozporu s audiovizuálnym zákonom.

Slovenská televízia postupom času prestáva nakupovať od najväčších svetových distribútorov a obchodné kontakty so spoločnosťami ako NBC Universal, Disney ABC, MGM, Twentieth Century Fox Television Distribution či CBS Studios sú utlmené na minimum. Aby STV nebola úplne mimo hry, chodí na veľtrhy do Cannes a Budapešti aspoň sa pripomenúť. Okrem malých spoločností je jedným z jej najdôležitejších partnerov britská BBC Worldwide – nedávno od nej kúpila seriály Jane Eyre a Oliver Twist. Inak STV zväčša využíva pred rokmi zakúpené tituly ako Prípad pre Samanthu (Profiler) alebo dokupuje série už rozbehnutých seriálov Dr. House (House M.D.), Zúfalé manželky (Desperate Housewives), Klinika Grace (Grey's Anatomy), Hannah Montana či iné. Z Housa po tom, čo sa jej minuli premiérové a reprízové práva, kúpila aj práva na ďalšie reprízy prvých sérií. Niektoré novinky ako Bratov a sestry III. (Brothers & Sisters) ani nechce.

Dnes Slovenská televízia kupuje najmä európske tituly ako Capri, Sila lásky (Sturm der Liebe) alebo Génesis - Vrahova duša (Génesis, en la mente del asesino). Jednou z mála premiér amerických titulov, čo sa tento rok objaví v programe, je animovaný seriál Rychla rota Chipa a Dala (Chip 'n Dale Rescue Rangers) z knižnice Disney ABC. Mediálne.sk sa pýtalo na pozadie kúpy tejto akvizície, nedostalo však odpoveď.

Veľké distribučné spoločnosti si medzičasom podelili súkromné stanice. Uzatvárajú s nimi dealy a kupujú nové balíky – Jojka zobrala Slovenskej televízii MGM a kúpila balík aj s novým Jamesom Bondom, od NBC Universal najskôr Joj a potom Markíza nakupovali seriály ako Hrdinovia (Heroes) a Knight Rider, Joj má deal s Foxom a vďaka tomu vysiela napríklad Kosti (Bones), Sharka alebo Simpsonovcov (The Simpsons), CBS Studios obchoduje najmä s Joj. Podľa informácií z brandže, ak sa STV rozhodne vrátiť do "veľkého" obchodu s akvizíciami, bude mať mimoriadne ťažké postavenie, keďže predajcovia už obchodujú s konkurenciou a tá sa nebude chcieť vzdať budúcich dealov.

Na akvizičnom oddelení STV dochádza aj k personálnej fluktuácii. Šéfka akvizícii z čias Richarda Rybníčka Andrea Gavačová dnes riadi regionálnu pobočku spoločnosti FremantleMedia. Erika Tóthová, ktorá tiež kedysi nakupovala v STV, je dnes vedúcou akvizícií v TV Joj. Odišla aj Alica Činčárová. Verejnoprávne akvizície dnes riadi dlhoročná zamestnankyňa Katarína Slováková. Ani akvizície na Dvojke nie sú vyberané tými istými ľuďmi ako kedysi: koncom minulého roka odišla dramaturgička akvizičných hraných filmov Dvojky Katarína Mišíková po piatich rokoch pôsobenia na poste. Pod jej vedením získala Slovenská televízia napríklad cenu od Kinema.sk v kategórii Televízna udalosť roka 2007 za celoročnú filmovú dramaturgiu Dvojky alebo cenu IGRIC za koncepčné vysielanie umeleckých filmov.

Od koho mala STV nové americké akvizície

NBC Universal: Dr. House (House M.D.), Zákon a poriadok (Law & Order), Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka (Law & Order: Special Victims Unit)
Disney ABC: Zúfalé manželky (Desperate Housewives), Klinika Grace (Grey's Anatomy), Hannah Montana, Bratia a sestry (Brothers & Sisters), Spriaznení duchovia (Ghost Whisperer)
Twentieth Century Fox Television Distribution: 24, Simpsonovci (The Simpsons)
CBS Studios: Deadwood, Úžasné dobrodružstvo (The Amazing Race)

© 2009 TREND Holding, spol. s r.o.

 

Diskusia (1 príspevkov)

  • Sme se pobavili :) / Ericek911 / 30.11.2009

    Myslim si, ze take nieco ako diskusia na temu STV je uplne zbytocna, pretoze nie je o com diskutovat. Je naozaj smiesne co ponuka tato verejna institucia svojim divakom. Ked ju viedol Rybníček s Borovským (ak som sa sekol sorry) sa tam dalo vzdy nieco najst, ale teraz? Bill Cosby? Sila lásky? Chip a Dale? To ma akoze kto pozerat? V STV asi ani netusia, ze sme v 21. storoci...

Rebríčky

Najnovší názor

ze na Slovensku taku porovnatelnu strategiu nikto nema.

Vaše fóra

UPC Direct Mediálne.sk sleduje televízie cez UPC Direct
Rádio FM MediaNews_FM vždy v utorok a štvrtok popoludní. Od Mediálne.sk