Diskusia

Vzniká prvá slovenská telenovela. Podľa rumunského formátu / Ivan Krasko / 03.11.2010

Televízia Doma adaptuje rumunskú telenovelu Only Love a natáča ju so slovenskými hercami v našom prostredí. Pilot je už pravdepodobne hotový.

  • Ohodnoťte príspevok !
    uff.. / milan666 / 3.11.2010

    ..už len toto nám na Slovensku chýbalo! CME by radšej mala investovať do nákupu kvalitných filmov..a nie do takýchto vymývačiek mozgov..

  • Ohodnoťte príspevok !
    8www8 / 3.11.2010

    Uff, im načisto (...3 bodky...) ??? Kto im to bude pozerať, tých 1-2%? Cena vs. výsledky, no neviem, neviem... detto Ulica. Začína sa to tu dosť zvrhávať s Markízou aj Domou, bolo im to treba?

    • Ohodnoťte príspevok !
      RE: / sardone / 4.11.2010

      no len aby ste neboli vsetci prekvapeni, nemusi to byt vobec zle

  • Ohodnoťte príspevok !
    Som prekvapený / Reagujem / 3.11.2010

    A Panelák je čo?

    • Ohodnoťte príspevok !
      RE: Som prekvapený / Misho / 3.11.2010

      Panelák je denný seriál (daily soap) a toto bude telenovela (soap opera)..
      No a neviem čo s týmto má Panelák a vôbec JOJ..???
      Ale pre porovnanie. Neviem ako berú Panelák ostatný ale ja ho rád pozerám, lebo sa pri ňom dokážem uvolniť a zabaviť. Samozrejme ten kto videl prvé tri časti vo februári 2008 toto tvrdiť nemôže :) alebo má na seriál isté predsudky.. Každý to môže brať inak.. A pri telenovele si to neviem predstaviť :D ale možno Janka (Božidara Turzonovová) z Paneláku bude aj nad touto telenovelou plakať (kto pozerá vie) :DD...
      A zaujímalo by ma obsadenie, a zo zvedavosti si kúsok pozriem, ako vyzerá taká slovenská telenovela so slovenskými hercami. Ten dej nie je nejak interesantný...

      • Ohodnoťte príspevok !
        RE: RE: Som prekvapený / petox / 4.11.2010

        panelak je obyc telenovela, len sa to tak v mediach boja oznacit, lebo to znie az pejorativne na nase pomery.
        daily soap a soap opera je jednoducho jeden termin daily soap opera

        en.wikipedia.org

        daj lepsiu linku ak mas....

        • Ohodnoťte príspevok !
          RE: RE: RE: Som prekvapený / Fly13 / 4.11.2010

          Nasiel som lepsiu linku, kde mas vysvetlene, co je telenovela, ked si uz dal linku na daily sopa operu: en.wikipedia.org

          za vsetko ale hovori toto:
          "The plot is always the same. In the first three minutes of the first episode the viewer already knows the novela will end with that same couple kissing each other. A telenovela is all about a couple who wants to fuck and a scriptwriter who stands in their fucking way for 150 fucking episodes."

          • Ohodnoťte príspevok !
            RE: RE: RE: RE: Som prekvapený / radowan / 4.11.2010

            Dokladam slovensky link, podla ktoreho tiez vyplyva, ze telenovela a soap opera su odlisne veci:
            sk.wikipedia.org

            na tom citate som sa zasmial :D

          • Ohodnoťte príspevok !
            RE: RE: RE: RE: Som prekvapený / petox / 4.11.2010

            tak to sa ti pekne podarilo editnut, alebo teda niekomu inemu. celkom ftipne.. lol
            v edit historii totiz vidnoi, ze to tam vcera nebolo, aspon nie tie f-slovicka
            en.wikipedia.org

            • Ohodnoťte príspevok !

              na tej stranke som bol dnes prvykrat a rovnako som sa na tom citate zabavil, preto som ho pastol sem :)

          • Ohodnoťte príspevok !
            RE: RE: RE: RE: Som prekvapený / kurkokurko / 4.11.2010

            Mas pravdu....v panelaku na stopercent, ziadny scenarista nestoji ziadnemu paru v ceste aby si "fuckol" :) a dokonca ziadny scenarista nestoji v ceste ziadnej polovicke paru, aby si to rozdala s polovickou ineho paru prip. par s parom, uz len nejaky incestik tam chyba

            (treba samozrejme brat s nadhladom je to len neskodny joke proti panelaku nic principialne nemam, ked to predava boli by hlupy keby to tam nedavali)

  • Ohodnoťte príspevok !
    Hanba, hnus, znechutenie / krtko / 3.11.2010

    Nestačí, že vysielajú tie stoky zo zahraničia? To ich ešte musia aj u nás vyrábať? Ach jaj. Je mi úprimne ľúto tých hercov, ktorí sa na to dajú.

  • Ohodnoťte príspevok !
    peniaze DOMA / martinSN / 3.11.2010

    ked sa to bude vyrabat DOMA, tak to pomoze nasej ekonomike, tak je to lepsie ako to iste kupit : )

  • Ohodnoťte príspevok !
    hanyman / 3.11.2010

    to sme všetci ráááádiiiiiii...myslel som si, že hlbšie ako STV pri kupovaní nekonečného seriálu Sturm den Liebe nemôže ísť žiadna slovenská televízia...však sú súkromné, oni pozerajú na rentabilitu a sledovanosť (však aj toho Buda Spencera na JOJ Plus niekto pozerá, ináč by to nedávali)...ale toto? už teraz je na Slovensku málo hercov, čo by za niečo stáli...a aj z vlastných skúseností viem, že aj zahraničné telenovely mali problém zaujať, keď neboli špičkovo obsadené...a hlavnou hrdinkou bude kto preboha??? chudobné dievča z východu, ktoré brigáduje v BA v Tescu a zamiluje sa do vedúceho mliečnej uličky, z ktorého sa vykľuje majiteľov syn? ja neviem...no nechám sa prekvapiť:P

    • Ohodnoťte príspevok !
      RE: / xmarduk / 3.11.2010

      ... a úvodné titulky budú doprevádzané Rytmusovými Zlatokopkami.

      • Ohodnoťte príspevok !
        RE: RE: / hanyman / 3.11.2010

        hudbu k telenovele urobí Kmeťoband a získa za soundtrack Zlatú platňu:P

  • Ohodnoťte príspevok !
    rumunska "kvalitka" / skat / 3.11.2010

    uz to zacina....markiza tancuje jak mediaPRO piska

    • Ohodnoťte príspevok !
      RE: rumunska "kvalitka" / elia / 3.11.2010

      cele je to tam nejake chaoticke... taka predsmrtna agonia

  • Ohodnoťte príspevok !
    aspon bude sranda / ready / 3.11.2010

    slovenska telenovela... jednoucha mária pitchunda v hlavnej ulohe, staci jedna izba v studiu, prelozit rumunske dialogy a bude hotowo

    • Ohodnoťte príspevok !
      RE: aspon bude sranda / vinco.perez / 20.11.2010

      nebudu sa prekladat dialogy, rumunska je len predoha, dialogy budu vlastne, prisposobene slovenskemu publiku. podla mna by to mohlo byt aj dobre

  • Ohodnoťte príspevok !
    x-sk / 3.11.2010

    omg ste trápni... to bude jednoducho seriál tak ako medzi nami, ordinácia, panelák & spol... žiadna jednoducho mária po slovensky... každopádne podľa môjho názoru vybrali zle že horšie sa už nedalo... a navyše klasika - pripravený slovenský námet bol zmietnutý zo stola, neprešla ani adaptácia niečoho z latinskej ameriky/usa, proste si nasilu presadili svoj formát a hotovo - také info zo zákulisia...

    • Ohodnoťte príspevok !
      RE: / elia / 4.11.2010

      Presadili si? A pre koho to bude prinos okrem toho, ze sa nabalia Rumuni? My nie sme Rumunsko, ani Chorvatsko, ani Slovinsko.... ci kde to vsade maju svoje pobocky. Máme inú mentalitu a to co hra niekde na Balkane, nemusí hrať na Slovensku. No ale v slovenskom prevedení a s ksichtami opozeraných hercov to možno nejaké percentá nahrabe...

  • Ohodnoťte príspevok !
    ...ô / Lujzalotta / 4.11.2010

    No ... sme sa dopracovali !!! Slovensko - tiger Európy ... :)))))

Pre pridanie príspevku do diskusie sa musíte najskôr prihlásiť.
Nemáte nastavenú prezývku (nick), bez ktorej nie je možné využívať všetky služby eTRENDU.
Nastavte si prezývku

Rebríčky

Najnovší názor

Tomu sa hovorí výhodný obchod - ale pre RTVS určite nie...

Vaše fóra


freeSAT

Mediálne.sk sleduje televízie cez freeSAT

Rádio FM

MediaNews_FM vždy v utorok a štvrtok popoludní. Od Mediálne.sk