Program tretieho dňa medzinárodného televízneho festivalu Rose d'Or vypĺňala séria konferencií. Hovorilo sa o sitkomoch, reality šou aj umeleckých programoch v prime-time. Tentoraz za vyššej účasti ako rozhovory, prezentácie a premietania v nedeľu.

Šéfka nezávislej spoločnosti K7 Media Keri Lewis Brown mala na Rose d'Or tiež slovo. Firma, ktorú riadi, poskytuje konzultačné služby a poradenstvo svetovým producentom a vysielataľom. Teraz delegátom a novinárom na festivale povedala, ktoré sitkomy majú podľa nej šancu uspieť aj na zahraničných trhoch tak, že sa lokalizujú – čiže vzniknú miestne verzie. Ani fakt, že v Amerike sa hneď pri štarte stala prepadákom, jej nezabránil zaradiť na zoznam satirickú komédiu z kancelárskeho prostredia Better Off Ted, pochádzajúcu od tvorcu Volajú ma Earl (My Name Is Earl). Ďalšou nádejnou americkou produkciou schopnou lokalizovať sa hocikde je podľa nej sitkom Môj najhorší týždeň (Worst Week). Potenciál vraj má – sám je totiž adaptáciou staršieho britského titulu. Takisto kanadská produkcia The Parents (Les parent) vraj má šancu: dokonca už našla nový domov v Grécku, Turecku a Španielsku. "Rodinný život bol vždy polovicou úspechu sitkomu," vysvetlila, prečo v nej vidí potenciál.

O rodine sa hovorilo aj v inej diskusii. Práve rodina sa totiž podľa Brown stala cieľom žánru reality šou. Začalo sa to v roku 1973 programom An American Family, kde prvýkrát vystúpili "neherci" ako hlavné postavy televízneho programu. "Bol to prvý prípad skutočných ľudí v televízii. O tridsať rokov sme uvideli nové spôsoby, ako zobrazovať rodiny." Odštartovala totiž Zámena manželiek (Wife Swap), ktorá priniesla čosi nové. Jej pokračovateľom sa stáva britský formát The Family z dielne Channel 4. Ten priniesol okrem iného vylepšené zaznamenávanie zvuku, čím vyriešil jeden z hlavných problémov takýchto produkcií.

Diskusia na Rose d'Or sa oblúkom vrátila ku komediálnemu žánru. Šéf jednej z najdôležitejších britských televíznych spoločností Eyeworks Paul Jackson považuje za prvé pravidlo úspechu dobrého sitkomu to, že postavy sa nebudú nijako charakterovo posúvať; v opačnom prípade vznikne dráma. Trval na tom, aj keď z publika sa hneď ozvali hlas z istej krajiny, kde vraj vymysleli sitkom, ktorý to narúša.

I keď témou boli britské a nemecké sitkomy, Jackson nezabudol porovnať európsku produkciu s americkou. Verí, že lokálni hráči vedia prísť s niečím novým. "Navyše sitkomy už nie sú v USA v top 20 rebríčku. Všetci vravia, že sa vrátia, ale bude to hybridná forma."

Rose d'Or si posvietilo aj na nové formy, ako dostať umelecké programy do prime-timu. Riešením má byť zábavné spracovanie. To chceli predviesť aj filmári z Francúzska, avšak vysvitlo, že ich "dielo" je vlastne dokument, navyše podľa odborníkov z panela vhodný tak na nedeľné dopoludnie. Lepšie obstála BBC, ktorá nedávno prišla s projektom Maestro – kastingovou šou, v ktorej hľadá dirigenta z radov "nedirigentov". Projekt bol vychválený kritikou a sledovaný divákmi – klasická hudba v kombinácii s "entertainmentom" napriek obavám samotnej BBC zafungovala. Životnosť a šance na iných trhoch sa nerozoberali.

Tretí deň sa v premietacích boxoch pozerali podobné programy ako predtým a poradie sledovanosti sa výraznejšie nezmenilo: delegáti najviac sledovali americkú reality šou I Survived a Japanese Game Show.

Mediálne.sk je za vás priamo na Rose d'Or. Prečítajte si všetko najdôležitejšie.

• Jojke hrozia problémy so sponzoringom v seriáli Panelák

• TVA vysiela šesť rokov. V jej programe je pustejšie

Diskusia (0 príspevkov)