Televízia Správy / 16.2.2009 Pondelok
Simpsonovci sa vracajú na Slovensko. Kúpila ich Joj
Meno najdlhšie vysielaného amerického animovaného seriálu sa bude na Slovensku naďalej spájať s trhovou dvojkou. Tou však už nie je Jednotka STV, ale Joj. Joj vstupuje na pole animovaných seriálov.
Televízia Joj kúpila Simposonovcov (The Simpsons). Na minulotýždňovom stretnutí s novinármi to potvrdil programový riaditeľ František Borovský.
Jojka si zatiaľ zazmluvnila len časti, ktoré v minulosti vysielala Slovenská televízia. Keďže mali slovenskú premiéru pred 1. januárom 2008, môžu byť odvysielané s českým dabingom. Televízia Joj ich ani neplánuje predabovať do slovenčiny.
Zdroj: Fox
Od nástupu aktuálneho manažmentu zväčša seriálová Joj opäť vstupuje na dosiaľ neodskúšané pole: animovaný seriál neurčený pre detského diváka. V roku 2003 to skúšala so South Parkom, veľmi neúspešne. Vtedy jej seriál stál za to, aby na ňom postavila kampaň na letnú ponuku.
Do akvizičnej knižnice televízie Joj pribúda seriál s mladou, atraktívnou cieľovou skupinou. V Amerike má divák Simpsonovcov priemerne 31 rokov, čo ich zaraďuje medzi desiatku demograficky najmladších seriálov. Najpočetnejšou skupinou sú muži od 18 do 34 rokov. Simpsonovci sú na tom podobne aj v Nemecku – tu ich vysiela ProSieben, ktorá tvorí programovú štruktúru pre cieľovku 14 – 29. S animovanou akvizíciou to túto sezónu skúša aj v prime-time. V Česku vysiela Simpsonovcov ČT 2 – po zreprízovaní všetkých dostupných epizód v dennom accese teraz uvádza premiérovú 19. sériu každý týždeň v nedeľu.
Ratingy v USA
veková skupina 18 – 49 (live+sd)zdroj: Nielsen Media Research
2005 / 2006: 4,4 % (0,3 bodu nad Foxom)
2006 / 2007: 3,0 % (0,9 bodu pod Foxom)
2007 / 2008: 3,0 % (0,8 bodu pod Foxom)
2008 / 2009: 3,2 % (0,8 bodu pod Foxom)
So Simpsonovcami kupuje Joj aj problém. Pri novších sériách jej audiovizuálny zákon prikazuje seriál dabovať do slovenčiny. Keby TV Joj dokúpila ďalšie diely Simpsonovcov, musí ich buď nadabovať, alebo využiť alternatívny spôsob vysielania – napríklad duálny zvuk so slovenskými titulkami, prvou anglickou a druhou českou stopou.
Úplne prvým slovenským domovom Simpsonovcov bola dnes už neexistujúca televízia Luna. Televízia Joj ako tretia v poradí dostala série za "výhodnejších finančných podmienok". Druhou bola Slovenská televízia, Simpsonovcov spustila na jeseň 2004. Mala zakúpených prvých 300 častí do denného slotu o 18:55. Neskôr ich pre neuspokojivú sledovanosť, spôsobenú konkurenciou silných Televíznych novín Markízy, odsunula. Skončili na Dvojke, kde mali týždennú periodicitu. Ďalším miestom pre Simpsonovcov bol denný off-time opäť na Jednotke.
Tvorca Simpsonovcov Matt Groening má na konte aj Futuramu, ktorú nedávno kúpila česká Prima. Joj o ňu zatiaľ neprejavuje záujem.
Pri priemernej päťročnej životnosti zámorských seriálov patria Simpsonovci medzi najstaršie seriály súčasnosti v americkom prime-time. Sú zároveň najdlhšie vyrábaným primetimovým komediálnym seriálom v histórii – práve sa premiéruje 20. séria. Napriek pokročilému veku sú na tom stále dobre, v aktuálnej sezóne si polepšili v cieľovke 18 – 49, na ktorú Amerika predáva reklamu. V novembri dokonca prekonali svoj päť rokov starý ratingový rekord epizódou, v ktorej Homer volil prezidenta USA. Ratingy Simpsonovcov sa síce dlhodobo pohybujú pod priemerom domáceho Foxu, ale vzhľadom na mladú divácku základňu sa na nich ľahko nabaľuje reklama.
Simpsonovci sa na Foxe vysielajú v nedeľnom bloku animovaných seriálov. Stanica túto sezónu končí s King of the Hill a vyrába dve novinky Sit Down, Shut Up a Cleveland. Okrem toho má tituly American Dad a Family Guy, tiež kúpený Primou. Viac o programe Foxu a jeho animovanej tvorbe.
