Televízia Správy
Prešľapy voči slovenčine budú pokutované
Kto bude konať v rozpore s novelizovaným zákonom o štátnom jazyku, môže dostať pokuť do 5-tisíc eur. Podľa ministerstva kultúry tak bude zákon konečne vymožiteľný.
Parlament prijal novelu zákona o štátnom jazyku, ktorá sprísňuje dohľad nad spisovnou slovenčinou. Od septembra sa zavedú pokuty za zlú slovenčinu, ktoré môžu dosiahnuť až 5 000 eur.
Nie je to žiadny puristický zákon. Nemusia sa obávať občania, ani Záhoráci, ani východniari. minister kultúry Marek Maďarič
Okrem úradov, školstva či armády bude naďalej platiť aj pre médiá, obchody či inzerentov, ktorí sú povinní v akýchkoľvek textoch, oznamoch, nápisoch alebo v reklamách používať štátny jazyk. Úradníci rezortu môžu médiám, podnikateľom a firmám po upozornení udeliť pokutu vo výške od 100 do 5 000 eur. Viac o tom, čo prinesie zákon.
•Kompletné znenie: Vládny návrh novely zákona
•Už žiadny Sale vo výkladoch obchodov v čase výpredajov: Po slovensky alebo zaplatiť
Niekoľko ustanovení je nakoniec miernejších. Regionálnym a lokálnym rozhlasom na národnostne zmiešanom území sa nezavedie povinnosť vysielať najprv po slovensky, potom v jazyku menšiny, čo požadoval Maďarič. Televízie tiež smú robiť priame prenosy so simultánnym tlmočením do štátneho jazyka. Televízne relácie môžu využívať slovenské titulky, nemusia byť prekladané.
Zákon netrestá nespisovné vyjadrovanie a ministerstvo kultúry, ktoré bude mať dohľad nad jeho uplatňovaním, nemôže postihovať ani individuálne rečové prejavy. „Môžu sa používať slová vo všetkých formách. To znamená slangové, aj novotvary. Nie je to žiadny puristický zákon. Nemusia sa obávať občania, ani Záhoráci, ani východniari,“ povedal rezortný minister Marek Maďarič.
Cieľom novely je podľa dôvodovej správy prispieť k zlepšeniu starostlivosti o štátny jazyk. V praxi sa vraj ukázala potreba pripraviť novelu, ktorá by zabezpečila vyššiu účinnosť a vykonateľnosť tohto zákona. Minister tvrdí, že zavedením sankcií, ktoré sa zrušili v roku 1999, bude zákon konečne vymožiteľný.
Parlamentom schválená novela zákona o štátnom jazyku je podľa predsedu SMK Pála Csákyho historicky najhorší zákon tohto typu: „Ani za monarchie nebol taký zákon.“ Naopak, podľa Maďariča rozšírila možnosti používania menšinových jazykov.
