Televízia Správy
Markíze dôjde Zámena manželiek. Sesterská výpomoc od Novy opäť príliš nevyšla
Ďalšia šou z Novy na Markíze sa nezapíše ako úspech. Najväčšia skúška spoločných síl stanice ešte len čaká: túto jeseň.
V stredajšom slote po Modrom z neba Markíze dôjdu časti českej Zámeny manželiek. Akvizícia z Novy opäť nebola žiadnym oslnivým úspechom.
Česká Zámena manželiek v júni na Markíze nebude. Namiesto nej pôjdu filmy.
Česká Zámena manželiek sa na Markíze vysielala túto sezónu od 9. marca, epizódy išli len niečo vyše týždňa po premiére na Nove. Pôvodne sa vysielali v pondelok po Susedoch. Podľa informácií Mediálne.sk dosahovali v prime-time televízneho lídra zväčša podpriemerné trhové podiely. Nad tridsiatku sa nevyšplhalo ani jedno z piatich odvysielaných vydaní.
Stanica tak reláciu presunula na stredu po Modrom z neba. Tu včera v konkurencii Ako som prežil na Joj dosiahla share nad priemerom stanice. Úspech sa však už nebude dať pestovať: Markíze na stredu ostávajú už len dve časti.
Markíza zakúpila deväť epizód Zámeny manželiek od TV Nova naposledy v roku 2007, nasadila ich na prime-time, ale počas letného medzisezónneho obdobia. České epizódy programu vysielala už aj predtým, lokalizovala ich slovenským voice-overom.
Keďže Nova a Markíza patria do rovnakej mediálnej skupiny – CME – môžu si vymieňať pôvodné seriály pri minimálnych nákladoch. Využívajú pri tom jazykovú príbuznosť češtiny a slovenčiny; vďaka audiovizuálnemu zákonu netreba vyrábať ani dabing. Markíza už vysielala novácke seriály Poisťovňa šťastia, Ulica či Súkromné pasce či šou Vem si mě.
Reality šou Vem si mě, česká verzia Nevesty pre milionára, v stredajšom off-time minulú jeseň skončila v podpriemeroch. Zle dopadla aj Ulica, nasadená minulé leto do access-primového slotu po Komisárovi Rexovi. Stiahla ju po mesiaci s tým, že sa k nej možno ešte vráti. Akvizícia Súkromné pasce veľmi nezafungovala – nad úroveň priemeru Markízy sa vyšplhali iba dve časti z dvanástich. Posledným pokusom bol sitkom Comeback, ale Markíza ho najskôr odsunula na horší čas a po desiatich častiach úplne zrušila.
Jedinou účinnou pomocou Novy je Poisťovňa šťastia. Výpravný "televízny román" začala Markíza vysielať pred letom 2005, vtedy hovorila o „veľkom diváckom úspechu“. Odvtedy seriál vracia do prime-timu vždy po dodávke nových dielov od Novy a darí sa mu držať v nadpriemere.
Viac ako preberaniu seriálov sa z hľadiska výsledkov darí spoločným eventom Markízy a Novy. Spolu vysielali napríklad šou Človeče, nehnevaj sa! alebo ČR : SR Test národa. Najzásadnejší projekt je však ešte len pred nimi: v budúcej sezóne si prvýkrát vyskúšajú veľký ťažiskový projekt, spevácku súťaž Česko Slovenská Superstar. Bude to najväčšia vec, na akej sa doposiaľ naraz podieľali.
