Televízia Články

Televízne hity, čo pre Slovensko varia v zahraničí

Ak má byť večera dobrá, siahnuť po overenom je lepšie, ako experimentovať. Platí to aj v televíziách. Pozreli sme sa na to, čo je v zahraničí úspešné. A preto sa možno objaví aj u nás.

18.03.2009 / Ivan Krasko

Aj keď slovenské televízie vyhlasujú, že dianie v zahraničí ich nezaujíma, inšpirácia pre niektoré programové novinky prichádza práve odtiaľ. Súdna sieň ide na nemeckej Sat.1 ako Richterin Barbara Salesch, chystaný Detektív Kripta je vlastne Lenßen & Partner, Kto šetrí, má za tri nemá ďaleko od „čétečkovej“ poradenskej relácie Krotitelé dluhů. Nehovoriac o licencovaných formátoch, ktoré k nám prenikajú. Mediálne.sk sa pozrelo na niektoré trhy v zahraničí a našlo pár zaujímavých vecí. Bez záruky, že prídu aj k nám…

Varenie bez celebrít. Na to, aby bola šou o varení úspešná, nemusia celebrity pripravovať svoje obľúbené jedlá. Stačí jeden šikovný a nekopromisný šéfkuchár s manažérskymi skúsenosťami, ktorý je ochotný posunúť svoje rady kolegom z brandže a za asistencie kamier dostať z problémov krachujúce reštaurácie. Najskôr o tom presvedčil programerov Gordon Ramsay vo Veľkej Británii a potom sa tento typ šou rozšíril aj bližšie k nám. Formát Kitchen Nightmares prebrala RTL, nemecká jednotka u divákov v atraktívnom veku 14 – 49. Dokonca až tak úspešne, že každý týždeň sa bez problémov drží v rebríčku top 10, prináša nadpriemerné trhové podiely a podarilo sa jej napríklad odrovnať aj novú seriálovú akvizíciu ProSieben. Terminátor: Príbeh Sáry Connorovej (Terminator: The Sarah Connor Chronicles) musel pod ťarchou varenia priznať porážku a zo slotu o 21. hodine utiecť až za polnoc. Rach – recenzent reštaurácií (Rach - Der Restauranttester) bol pre RTL vítanou posilou pondelkového prime-timu.

Formát prevzala aj česká Prima. V záplave noviniek vlastnej tvorby mal veľkú výhodu: marketing si robil prakticky sám a zadarmo; masívne sa o ňom písalo ešte pred štartom. Aj keď po prvej časti si tú druhú zaplo podľa Týdna.cz o stotisíc ľudí menej, píše a diskutuje sa o nej naďalej. Predsa každý debil vie, ako vyzerá hamburger.

Stiahnuť flash player Pre správne prehrávanie videí potrebujete mať nainštalovaný
Adobe® FLASH PLAYER. Prosím kliknite na ikonku pre spustenie inštalácie.


Dôležité upozornenie: po stiahnutí inštalačného súboru, skôr ako ho spustíte zatvorte všetky okná Vášho prehliadača. Ak máte prehliadač Mozilla Firefox, zatvorte aj okno so zoznamom sťahovaných súborov, ak ho máte otvorené.

Po inštalácií sa zmeny prejavia až po zatvorení všetkých okien Vášho prehliadača a opätovnom spustení.


Keď zazvoní mobil. Vyzváňanie telefónnych búdok – u nás zábava spojená s niekoľkými promile alkoholu v krvi a snahou urobiť si žarty z náhodných okoloidúcich. V zahraničí spôsob, ako zarobiť veľké peniaze. S nápadom prišli v Holandsku. Formát The Phone distribútor označuje ako film hraný v každodennom živote – účastníkom sa môže stať hocikto, kto zodvihne mobilný telefón skrytý na náhodne vybratom mieste. Námet mal po premiére v Holandsku rýchly vývoj; takmer ihneď sa ho chopila spoločnosť FremantleMedia a začala ho predávať do sveta. Ocenili ho aj kritici a udelili mu Zlatú ružu (Rose d'Or). Predal sa do 50 krajín. Na rozdiel od iných súťaží, táto cieli jednoznačne na mladších divákov. Dôkazom je, že v Amerike bude The Phone vysielať hudobná MTV. V šiestich častiach, produkovaných Justinom Timberlakom, sa hrá o 50-tisíc dolárov (38 744,67 eur).



MTV o The Phone

Anotácia z tlačovej správy vydanej v marci

thephone_mtv.jpg FremantleMedia North America a výkonný producent Justin Timberlake zoberú divákov na neúprosnú adrenalínovú jazdu. Inovatívny šesťdielny serial The Phone prekračuje hranice žánrov; je to hodinové dobrodružstvo ako vo filme, simulujúce, aké by to asi bolo pre divákov, keby sa ocitli uprostred napínavého dobrodružného filmu. The Phone je priekopnícka game show, ktorá vymaní účastníkov z každodenného života a prenesie do labyrintu pochybností a intríg, v ktorom budú musieť vyhrať boj s časom, ak chcú získať veľkú peňažnú výhru. Každý týždeň sa životy štyroch náhodne vybratých neznámych zrazu prerušia a navždy zmenia, keď im zazvoní ich mobil. Tajomný hlas ich pozve do hry. Ak súhlasia a stlačia tlačidlo „1“, čaká ich séria nebezpečných zážitkov, na konci ktorej môže byť výhra 50-tisíc dolárov. Tajomný hlas rozdelí súťažiacich do dvoch tímov a dáva im inštrukcie. Sú vystavení sérii psychických aj fyzických výziev – napríklad záchrany človeka z horiacej budovy. Oddanosť, odvaha a cnosť hráčov sa otestuje a ich pravá povaha odhalí v prekvapivom závere.

Tvorcovia prirovnávajú šou k snímke Agent bez minulosti (The Bourne Identity).

Hľadá sa cenná starožitnosť. Britská BBC dostala na Slovensko a celkovo do nášho regiónu viacero úspešných relácií ako Let's Dance alebo Najväčší Čech (čoskoro i Slovák). V samotnej Británii sa darí nielen im a seriálu Eastenders. V rebríčku najsledovanejších programov BBC 1 sa drží napríklad aj Antiques Roadshow. Relácia je o tíme expertov z aukčných domov, ktorí cestujú po krajine, ľudia im nosia starožitnosti zo svojich domov a oni odhadujú ich hodnotu. Vysiela sa už 20 rokov, no záujem neupadá. Podľa výstupov Broadcasters' Audience Research Board ju naposledy videlo 5,77 milióna Britov. To je vyše dvakrát viac ako napríklad Zúfalé manželky (Desperate Housewives) na Channel 4. Šou zaujíma najmä strednú a staršiu generáciu. Prebrala ju aj americká „verejnoprávna“ stanica PBS.

Novším hitom v Británii je Who Do You Think You Are? Dokumentárne ladený projekt pátra v histórii celebrít a hľadá ich stratených predkov. Vysiela sa šesť sezón; tiež sa v rebríčku sledovanosti BBC 1 drží okolo desiateho miesta. Občas sa stane mediálnou témou; napríklad talkmaster Jerry Springer len vďaka BBC zistil, že jeho predkovia trpeli v koncentračných táboroch. Relácia prerazila v anglicky hovoriacich krajinách, produkčná spoločnosť Wall to Wall rozbieha spoluprácu aj s americkou NBC.

Rumunská Markíza. Trh v Rumunsku má so Slovenskom minimálne jedného menovateľa – pochádza odtiaľ prezident CME Adrian Sarbu. Kľúčová rumunská stanica z portfólia CME, Pro TV, neprodukuje len Cigánske srdce. Tak trocha po vzore Slávikov na ulici má napríklad vlastnú karaoke šou O-la-la. Ako náhradu za akvizičné krimiseriály typu Komisár Rex ponúka vlastný: Vine politia! (Prichádza polícia!). Do vysielania sa dostal túto jeseň, vzniklo desať častí a teraz vraj „prázdninuje“.

Krimi a romantika z Poľska. Geografickú blízkosť ponúka aj Poľsko. Na trhu s desiatkami lokalizovaných staníc vznikajú úzkoprofilové aj masové žánre. Tie najväčšie stanice TVP, TVN a Polsat nežijú len zo Superstar, Moment of Truth a iných licencovaných formátov. U nášho severného suseda sa darí vlastnej tvorbe. Vraj novým hitom je krimi-doku relácia Polsatu Malanowski i Partnerzy, ktorý pochádza od tej istej spoločnosti ako nemecké Lenßen & Partner. Vyrába ho Constantin Entertainment. „Serial dokumentalno-fabularny“ dokáže dostať pred obrazovky o polovicu viac ľudí, ako je stanica zvyknutá. Polsat si pochvaľuje nielen výkon v skupine 4+, ale aj u cieľovky 16 – 49. Divákov zaujali príbehy o trojici súkromných detektívov, ktorí pre svojich klientov vykonávajú rôzne sledovacie a pátracie akcie. Čosi podobné bude mať Markíza v Detektívovi Kriptovi.

Čo však Markíza zatiaľ nemá, je vlastná romantická dráma podľa poľského vzoru. Na TVN nefičí len poľský Got Talent, ale aj pôvodný seriál Teraz albo nigdy! (Teraz alebo nikdy!). Príbeh priateľstva, ktoré sa začalo trocha nezvyčajne v lietadle, zaujíma priemerne takmer tri milióny Poliakov. V éteri je rok. Odvtedy vznikli dve série a chystá sa tretia, sľubujúca viac pikantných scén. Popritom tvorcovia ostanú verní srdcervúcim príbehom a zápletkám, aké by sa uchytili kdekoľvek v srdci Európy. Možno aj na Slovensku.

 

Diskusia (3 príspevkov)

  • cinematic / 24.4.2009

    dobrý rozbor, aj keď prirodzene nekomplexný. ale v televíziách spia úplne očividne. presnejšie, chýba im odvaha testovať niečo nové a my musíme opäť navštevovať videopožičovne.

  • Nerte / 19.3.2009

    Pozrel si si prosimta ten MTV teaser? Akym sposobom sa ti to podobalo na Hahalo? Inak, je smutne, ze slovenskym televiziam musi hladat inspiraciu nejaky nezavysly portal o mediach. Velmi dobry clanok, dufam ze to pomoze a niekoho napadne, ze nas uz skutocne nebavi pozerat tie bullshity (drviva vacsina) co u nas davaju. Ak sa niektora z relaci, ktore boli spomenute v clanku, objavi u nas, tak to tak tipujem, s uplnou vaznostou, na september 2012.

  • myscho / 18.3.2009

    Formát Phone = Hahaló na zaniknutej TV Luna s R. stankem tiež išlo o skrytý mikrofón Formát Kitchen Nightmares = FOX = TV JOJ v prípade vysielania na Slovensku Markíza nemá pôvodnú drámu pretože sa jej zbavila zrušenímpekne rozbehnutého Medzi nami o dramatické situácie však nie je núdza neraz ani v Ordinácii v ružovej záhrade. Formáty BBC skôr by sa hodili pre Jednotku(kvôli staršiemu divákovi), ako pre Markízu!

Rebríčky

Najnovší názor

tn 12-54 telerano 12-54 modre z neba 12+....uz aj teleranom sa zacali chvalit kedze nieje cim.....

Vaše fóra


freeSAT

Mediálne.sk sleduje televízie cez freeSAT

Rádio FM

MediaNews_FM vždy v utorok a štvrtok popoludní. Od Mediálne.sk